{"id":374,"date":"2010-03-15T14:26:57","date_gmt":"2010-03-15T13:26:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.svenscholz.de\/index.php\/star-wars-auf-altnordisch\/"},"modified":"2010-03-16T22:20:15","modified_gmt":"2010-03-16T21:20:15","slug":"star-wars-auf-altnordisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/svenscholz.de\/index.php\/star-wars-auf-altnordisch\/","title":{"rendered":"Star Wars auf altnordisch!!"},"content":{"rendered":"

Oh, ist das klasse, oh ist das toll, ich krieg mich ja nicht mehr ein! Star Wars als altnordische Saga<\/a>!<\/p>\n

\u00c3\u017eat m\u00c3\u00a6lti m\u00c3\u00adn m\u00c3\u00b3\u00c3\u00b0ir,
\nat m\u00c3\u00a9r skyldi kaupa
\nfley ok fagrar \u00c3\u00a1rar
\nfara \u00c3\u00a1 brott me\u00c3\u00b0 je\u00c3\u00b0um,
\nstanda upp \u00c3\u00ad stafni,
\nst\u00c3\u00bdra d\u00c3\u00bdrum xwingi,
\nhalda sv\u00c3\u00a1 til hafnar,
\nh\u00c7\u00abggva mann ok annan<\/p><\/blockquote>\n

Und in den Kommentaren<\/a> finde ich sogar noch ein anderes, \u00e4hnliches Projekt, mit der gesamten Saga! <\/p>\n

Die LOGA SAGA LOPTGENGILS<\/a> erz\u00e4hlt die gesamte Geschichte von Episode I bis VI. Gro\u00dfartig! <\/p>\n

\u00c3\u017eat vas fyr l\u00f6ngu
\n\u00c3\u00a1 \u00c3\u017eorra vegi
\nlangt ok langt he\u00c3\u00b0an…<\/p><\/blockquote>\n

Die direkten Reden sind ja klasse – hier z.B. Darth Vader zu Obi Wan im Todesstern, Episode IV, vor dem f\u00fcr Herrn Wan k\u00f6rperlich ziemlich t\u00f6dlich verlaufenden Duell:<\/p>\n

Vei\u00c3\u00b0ir kva\u00c3\u00b0:<\/p>\n

„Kom \u00c3\u00be\u00c3\u00ba heill \u00c3\u201cbbi,
\nminn aldavinr!
\nVastu meistari minn
\n\u00c3\u00be\u00c3\u00a1s m\u00c5\u201cttumsk \u00c3\u00a1\u00c3\u00b0r;
\nen hykkat n\u00c3\u00ba,
\nat halr komi,
\n\u00c3\u00be\u00c3\u00b3tt d\u00c3\u00a1\u00c3\u00b0afullr,
\nnema dau\u00c3\u00b0r, he\u00c3\u00b0an.“\u009d<\/p><\/blockquote>\n

Ich bin begeistert…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oh, ist das klasse, oh ist das toll, ich krieg mich ja nicht mehr ein! Star Wars als altnordische Saga! \u00c3\u017eat m\u00c3\u00a6lti m\u00c3\u00adn m\u00c3\u00b3\u00c3\u00b0ir, at m\u00c3\u00a9r skyldi kaupa fley ok fagrar \u00c3\u00a1rar fara \u00c3\u00a1 brott me\u00c3\u00b0 je\u00c3\u00b0um, standa upp \u00c3\u00ad stafni, st\u00c3\u00bdra d\u00c3\u00bdrum xwingi, halda sv\u00c3\u00a1 til hafnar, h\u00c7\u00abggva mann ok annan Und in den … Star Wars auf altnordisch!!<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":""},"categories":[8,10,14],"tags":[],"class_list":["post-374","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fremdlesen","category-fun","category-kultur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svenscholz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svenscholz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/svenscholz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svenscholz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svenscholz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/svenscholz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/374\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svenscholz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/svenscholz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svenscholz.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}